Trinity Church York

Sermons

Talk
Christmas Carol Service 2018
Genesis 3:1-15; Isaiah 9:1-17; Luke 1:26-38; Luke 2:1-21; John 1:1-18

Audio Only:

Bible Passage

Genesis 3:1–15 (Listen)

The Fall

3:1 Now the serpent was more crafty than any other beast of the field that the LORD God had made.

He said to the woman, “Did God actually say, ‘You1 shall not eat of any tree in the garden’?” And the woman said to the serpent, “We may eat of the fruit of the trees in the garden, but God said, ‘You shall not eat of the fruit of the tree that is in the midst of the garden, neither shall you touch it, lest you die.’” But the serpent said to the woman, “You will not surely die. For God knows that when you eat of it your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil.” So when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise,2 she took of its fruit and ate, and she also gave some to her husband who was with her, and he ate. Then the eyes of both were opened, and they knew that they were naked. And they sewed fig leaves together and made themselves loincloths.

And they heard the sound of the LORD God walking in the garden in the cool3 of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden. But the LORD God called to the man and said to him, “Where are you?”4 10 And he said, “I heard the sound of you in the garden, and I was afraid, because I was naked, and I hid myself.” 11 He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten of the tree of which I commanded you not to eat?” 12 The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate.” 13 Then the LORD God said to the woman, “What is this that you have done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.”

14 The LORD God said to the serpent,

  “Because you have done this,
    cursed are you above all livestock
    and above all beasts of the field;
  on your belly you shall go,
    and dust you shall eat
    all the days of your life.
15   I will put enmity between you and the woman,
    and between your offspring5 and her offspring;
  he shall bruise your head,
    and you shall bruise his heel.”

Footnotes

[1] 3:1 In Hebrew you is plural in verses 1–5
[2] 3:6 Or to give insight
[3] 3:8 Hebrew wind
[4] 3:9 In Hebrew you is singular in verses 9 and 11
[5] 3:15 Hebrew seed; so throughout Genesis

(ESV)

Isaiah 9:1–17 (Listen)

For to Us a Child Is Born

9:1 1 But there will be no gloom for her who was in anguish. In the former time he brought into contempt the land of Zebulun and the land of Naphtali, but in the latter time he has made glorious the way of the sea, the land beyond the Jordan, Galilee of the nations.2

  3 The people who walked in darkness
    have seen a great light;
  those who dwelt in a land of deep darkness,
    on them has light shone.
  You have multiplied the nation;
    you have increased its joy;
  they rejoice before you
    as with joy at the harvest,
    as they are glad when they divide the spoil.
  For the yoke of his burden,
    and the staff for his shoulder,
    the rod of his oppressor,
    you have broken as on the day of Midian.
  For every boot of the tramping warrior in battle tumult
    and every garment rolled in blood
    will be burned as fuel for the fire.
  For to us a child is born,
    to us a son is given;
  and the government shall be upon4 his shoulder,
    and his name shall be called5
  Wonderful Counselor, Mighty God,
    Everlasting Father, Prince of Peace.
  Of the increase of his government and of peace
    there will be no end,
  on the throne of David and over his kingdom,
    to establish it and to uphold it
  with justice and with righteousness
    from this time forth and forevermore.
  The zeal of the LORD of hosts will do this.

Judgment on Arrogance and Oppression

  The Lord has sent a word against Jacob,
    and it will fall on Israel;
  and all the people will know,
    Ephraim and the inhabitants of Samaria,
    who say in pride and in arrogance of heart:
10   “The bricks have fallen,
    but we will build with dressed stones;
  the sycamores have been cut down,
    but we will put cedars in their place.”
11   But the LORD raises the adversaries of Rezin against him,
    and stirs up his enemies.
12   The Syrians on the east and the Philistines on the west
    devour Israel with open mouth.
  For all this his anger has not turned away,
    and his hand is stretched out still.
13   The people did not turn to him who struck them,
    nor inquire of the LORD of hosts.
14   So the LORD cut off from Israel head and tail,
    palm branch and reed in one day—
15   the elder and honored man is the head,
    and the prophet who teaches lies is the tail;
16   for those who guide this people have been leading them astray,
    and those who are guided by them are swallowed up.
17   Therefore the Lord does not rejoice over their young men,
    and has no compassion on their fatherless and widows;
  for everyone is godless and an evildoer,
    and every mouth speaks folly.6
  For all this his anger has not turned away,
    and his hand is stretched out still.

Footnotes

[1] 9:1 Ch 8:23 in Hebrew
[2] 9:1 Or of the Gentiles
[3] 9:2 Ch 9:1 in Hebrew
[4] 9:6 Or is upon
[5] 9:6 Or is called
[6] 9:17 Or speaks disgraceful things

(ESV)

Luke 1:26–38 (Listen)

Birth of Jesus Foretold

26 In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth, 27 to a virgin betrothed1 to a man whose name was Joseph, of the house of David. And the virgin's name was Mary. 28 And he came to her and said, “Greetings, O favored one, the Lord is with you!”2 29 But she was greatly troubled at the saying, and tried to discern what sort of greeting this might be. 30 And the angel said to her, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God. 31 And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall call his name Jesus. 32 He will be great and will be called the Son of the Most High. And the Lord God will give to him the throne of his father David, 33 and he will reign over the house of Jacob forever, and of his kingdom there will be no end.”

34 And Mary said to the angel, “How will this be, since I am a virgin?”3

35 And the angel answered her, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born4 will be called holy—the Son of God. 36 And behold, your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son, and this is the sixth month with her who was called barren. 37 For nothing will be impossible with God.” 38 And Mary said, “Behold, I am the servant5 of the Lord; let it be to me according to your word.” And the angel departed from her.

Footnotes

[1] 1:27 That is, legally pledged to be married
[2] 1:28 Some manuscripts add Blessed are you among women!
[3] 1:34 Greek since I do not know a man
[4] 1:35 Some manuscripts add of you
[5] 1:38 Greek bondservant; also verse 48

(ESV)

Luke 2:1–21 (Listen)

The Birth of Jesus Christ

2:1 In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered. This was the first registration when1 Quirinius was governor of Syria. And all went to be registered, each to his own town. And Joseph also went up from Galilee, from the town of Nazareth, to Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and lineage of David, to be registered with Mary, his betrothed,2 who was with child. And while they were there, the time came for her to give birth. And she gave birth to her firstborn son and wrapped him in swaddling cloths and laid him in a manger, because there was no place for them in the inn.3

The Shepherds and the Angels

And in the same region there were shepherds out in the field, keeping watch over their flock by night. And an angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were filled with great fear. 10 And the angel said to them, “Fear not, for behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people. 11 For unto you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord. 12 And this will be a sign for you: you will find a baby wrapped in swaddling cloths and lying in a manger.” 13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying,

14   “Glory to God in the highest,
    and on earth peace among those with whom he is pleased!”4

15 When the angels went away from them into heaven, the shepherds said to one another, “Let us go over to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.” 16 And they went with haste and found Mary and Joseph, and the baby lying in a manger. 17 And when they saw it, they made known the saying that had been told them concerning this child. 18 And all who heard it wondered at what the shepherds told them. 19 But Mary treasured up all these things, pondering them in her heart. 20 And the shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.

21 And at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb.

Footnotes

[1] 2:2 Or This was the registration before
[2] 2:5 That is, one legally pledged to be married
[3] 2:7 Or guest room
[4] 2:14 Some manuscripts peace, good will among men

(ESV)

John 1:1–18 (Listen)

The Word Became Flesh

1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God. All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. In him was life,1 and the life was the light of men. The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.

There was a man sent from God, whose name was John. He came as a witness, to bear witness about the light, that all might believe through him. He was not the light, but came to bear witness about the light.

The true light, which gives light to everyone, was coming into the world. 10 He was in the world, and the world was made through him, yet the world did not know him. 11 He came to his own,2 and his own people3 did not receive him. 12 But to all who did receive him, who believed in his name, he gave the right to become children of God, 13 who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.

14 And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son4 from the Father, full of grace and truth. 15 (John bore witness about him, and cried out, “This was he of whom I said, ‘He who comes after me ranks before me, because he was before me.’”) 16 For from his fullness we have all received, grace upon grace.5 17 For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ. 18 No one has ever seen God; the only God,6 who is at the Father's side,7 he has made him known.

Footnotes

[1] 1:4 Or was not any thing made. That which has been made was life in him
[2] 1:11 Greek to his own things; that is, to his own domain, or to his own people
[3] 1:11 People is implied in Greek
[4] 1:14 Or only One, or unique One
[5] 1:16 Or grace in place of grace
[6] 1:18 Or the only One, who is God; some manuscripts the only Son
[7] 1:18 Greek in the bosom of the Father

(ESV)